Kedves Sörtársak!

Gondolom mindenki úgy van a barátaival, hogy van egy közös témátok (legalább) és mindig eszébe jut valakinek valami mókás ezt illetően. Nos a helyzet itt sem volt másképpen. Van egy Kisróka nevű, nagyon kreatív, hölgyemény a társaságban, aki ezt a kis mókás szösszeneteket küldte. Ezt szeretném megosztani Veletek...

Enjoy! :)

Az alkoholisták többnyire a sokadik sör után elfelejtik milyen is az a szép magyar nyelv és kissé megreformálják azt, mint a nyelvészet doktorai. Ezek a fordítások nem minősülnek egy ALKESZ-MAGYAR szótárnak, de van nem kevés igazság alapjuk! :) Szerintem nem kell mondanom senkinek sem, hogy a sörtúrán ilyen és ehhez hasonló nyelvi finomságok is meg lesznek találhatóak a 10. sör után körülbelül, ezért ha van nyelvész ismerősöd szólj neki is!!!

Méezsör. - Szeretnék még egy (utolsó) sört kérni.
N'düzed. - Kérem adjon tüzet, legyen szíves.
Gyogizsdzsaj. - - Nagyon vonzónak találom Önt, kisasszony.
Möfaszan. - Bocsánat, nem értettem amit mondott.
Huubaze. - Sajnos úgy érzem, hogy rövidesen rosszul leszek.
Jjjjjaaaa. - Meglehetősen fáradtnak érzem magam, talán jobb lenne ha
valaki segítene hazamennem.
Pisaba. - Megígérem, hogy többé nem fogok ennyi alkoholt fogyasztani.
Amásziki. - Legyen szíves engem is kínáljon meg a cigarettájából!
Ö'nújm. - Nem érzem jól magam.
Dedeneemá. - Köszönöm, barátom, nem kívánok több kevertet.
Hosszméső. - Hozok még sört.
Csejde. - Gyere ide barátom!
Énnemkek. - Köszönöm, nem kérek többet inni ... rövidet.
Tesmonni háravn. - Elnézést, hogy megzavarom a diskurzust, de meg tudnák kérem mondani a pontos időt?
Eszökecczit. - Elszívok egy (utolsó) cigit.
Hádeteteeztígyte? - Tényleg menni készülsz?
Fiszk. - Főúr, kérem a számlámat, legyen szíves!
Itagzi. - Itt a taxim, ideje indulnom haza.